Wednesday, January 4, 2012

Las Posadas/A Latino Christmas Drama

RECITAMOS LA LETANIA CON LA FAMILIA SAGRADA, DANDO LA BIENVENIDA A MARIA Y JOSE.                                                            SINGING THE TRADITIONAL LITANY TO CELEBRATE THE WELCOME OF THE HOLY FAMILY TO THE INN. 
Peregrinos
En nombre del cielo os pido posada,
pues no puede_andar ya mi_esposa amada
Pilgrims
In the name of Heaven I beg you for lodging,
for she cannot walk my beloved wife.


Posaderos
¿Eres tú José? ¿Tu_esposa_es María?
Entren peregrinos, no los conocía.

Innkeepers
Are you Joseph? Your wife is Mary?
Enter, pilgrims; I did not recognize you!